過海隧巴N691線

N691線途經英皇道

路線資訊

起訖點

調景嶺↔中環（港澳碼頭）●

途經

尚德、坑口、寶林、秀茂坪、藍田站、東區海底隧道、北角、銅鑼灣、灣仔、金鐘

路線全長

24.8公里

行車時間

55分鐘

開辦日期

1997年12月22日

營運資訊

目前營辦商

九巴、城巴

過往營辦商

九巴、中巴（開辦至1998年8月）

目前派車廠

九巴：九龍灣車廠（K）
新巴：創富道車廠

主要用車

九巴：ATENU、AVBWU
新巴：2600-2607、38XX、5518-5582、5583-5719、5720-5749、5750-5839、5840-5851

收費資料

全程車費

$25.7

分段收費段數

往中環（港澳碼頭）：2
往調景嶺：1

服務時間

起點服務時間

00:00-05:45

終點服務時間

00:00-05:45

班次

20-30分鐘

空調過海特別巴士路線（通宵服務）N691，由九巴及新巴聯營，來往調景嶺^[1]及中環（港澳碼頭），途經將軍澳之尚德、坑口、寶林、翠林及寶琳路，觀塘區之寶達邨及港鐵藍田站，以及北角、銅鑼灣、灣仔、金鐘、中環及上環。

此路線提供往返將軍澳及港島北岸的過海通宵巴士服務，取道東區海底隧道往返港九。

歷史

1997年12月22日：中巴及九巴聯合開辦新路線N691，來往坑口（北）及中環（港澳碼頭）。
1998年9月1日：中巴專營權結束，改為新巴及九巴經營。
1999年2月14日：由坑口（北）延長至尚德，來回程加經昭信路、環保大道、寶順路及唐明街。^[2]^[3]
1999年6月28日：往中環（港澳碼頭）方向繞經於前一天已啟用之寶林總站，並取消原有設於佳景路近浩明苑之分站。^[4]
2000年3月5日：往尚德方向原設於軒尼詩道崇光百貨外的巴士站遷往怡和街，並在軒尼詩道近建德豐商業大廈增設分站。^[5]
2001年5月6日：往尚德方向不停英皇道「上潤中心」分站，並改停「新光戲院」及「港運城」分站。^[6]
2004年5月1日：部分班次繞經將軍澳中心及調景嶺，不經環保大道及寶順路：
- 中環（港澳碼頭）開出的00:40、01:20班次，於「煜明苑」站後繞經寶邑路、翠嶺路和景嶺路，並於「將軍澳地鐵站」、「將軍澳中心」、「調景嶺地鐵站」及「健明邨」加設分站；
- 尚德開出的04:35、05:00、05:20班次，於「唐明街」站後繞經景嶺路、彩明街、景嶺路、翠嶺路及寶邑路，並於「彩富閣」、「將軍澳中心」及「將軍澳地鐵站」加設分站。
- 此路線原定計劃延長至將軍澳南，九巴更於2004年1月中旬曾在網頁發出通告，及後因為多種原因而擱置計劃。
2005年7月10日：繞經調景嶺的班次，往中環方向不再駛入彩明街及取消「彩榮閣」站，並於景嶺路調景嶺地鐵站對面增設巴士站。
2006年1月16日：除繞經調景嶺的班次外I，往中環方向於尚德總站開出後，改經唐俊街及寶邑路，不經唐明街、寶順路及環保大道，並加停「佛教志蓮小學」及「將軍澳廣場」站而取消「唐明街」站。
- 實際上為配合將軍澳T1/P1/P2分層道路交匯處工程，有關班次早已實施上述安排，上述日期為將之永久化。^[7]
2006年4月24日：將軍澳總站遷往調景嶺^[8]^[9]
- 往中環方向改經清風街天橋、維園道、內告士打道、夏慤道及干諾道中，不再途經高士威道、怡和街、軒尼詩道、金鐘道及德輔道中。
2010年4月12日：中環（港澳碼頭）的尾班車時間延遲至05:45開出，並調整班次。^[10]
2016年6月6日：往中環方向加停寶琳路「茅湖仔」站。^[11]^[12]

過往路線資料

此路線以往的服務時間及班次、收費以及行走路線，載於「過往路線資料」子頁面。

服務時間及班次

由調景嶺開出
服務時間	班次（分鐘）
每日
00:00-00:25	25
00:25-00:45	20
00:45-02:45	30
02:45-05:45	20

由中環（港澳碼頭）開出
服務時間	班次（分鐘）
每日
00:00-04:40	20
04:40-05:05	25
05:05-05:45	20

詳細開車時間表

由調景嶺開出
開車時間（小時）	開車時間（分鐘）
每日
00	00、25、45
01	15、45
02	15、45
03	05、25、45
04	05、25、45
05	05、25、45

由中環（港澳碼頭）開出
開車時間（小時）	開車時間（分鐘）
每日
00	00、20、40
01	00、20、40
02	00、20、40
03	00、20、40
04	00、20、40
05	05、25、45

紅字代表九巴班次，綠字代表新巴班次

此路線之九巴班次提供巴士到站時間預報服務。

收費

路程／登車站	收費
全程收費	$25.7
往中環（港澳碼頭）方向分段收費
東區海底隧道起	$13.4
港運城起	$7.4
往調景嶺方向分段收費
東區海底隧道起	$9.6

收費備註
12歲以下小童及65歲或以上長者半價優惠；半價後不足一角之餘數亦作一角計算。 65歲或以上長者使用長者八達通或個人八達通卡、60歲或以上香港居民使用「樂悠咭」，以及合資格殘疾人士使用「殘疾人士身份」個人八達通卡繳付車資，均可享有每程劃一$2.0的票價優惠。若12歲以下合資格殘疾人士及65歲或以上長者正價車費折半後之優惠票價低於$2.0，受惠人士只需支付該原來優惠票價；若60至64歲香港居民或合資格殘疾人士的原來全費票價已低於$2.0，受惠人士亦只需支付原來的全費票價。乘客登車時需以現金或八達通卡繳付車資，不設找贖。乘客亦可使用AlipayHK「易乘碼」、支付寶、Wechat Pay HK或微信支付「搭車碼」、雲閃付或BoC Pay「乘車碼」、具有感應式支付功能的JCB卡、Visa、Mastercard、美國運通卡、Discover卡、大來信用証及銀聯卡，以及Apple Pay、Google Pay及Samsung Pay流動支付平台繳付車資（JCB卡、美國運通卡、Discover卡、大來信用証只適用於九巴班次）。乘客使用此等付款方式，只可享有與營運該班次之同公司其他路線／聯營線班次之轉乘優惠，亦不能享有「公共交通費用補貼」及「長者及合資格殘疾人士乘車優惠計劃」。

用車

現時此路線的九巴和新巴分別派車4輛和3輛。^[13]

九巴的用車主要為各款12米雙層低地台巴士。而由調景嶺開出的首三班班次（00:00、00:25及00:45）則從296C線抽調富豪B9TL 12米（AVBWU）或Enviro500 MMC 12米（ATENU）雙層巴士行走。^[14]^[15]

而新巴主要派出青年JNP6120GR 11.7米（260X）單層巴士、Enviro400 Euro V 10.4米（38XX）及Enviro500／MMC 11.3米／12米（40XX／55XX-57XX）雙層巴士行走。

行車路線

此路線的全程行車里數約為24.8公里，行車時間約為55分鐘。（平均行車時速約為27.1公里）

往中環（港澳碼頭）

途經：景嶺路、翠嶺路、寶順路、唐明街、唐俊街、寶邑路、昭信路、寶寧路、常寧路、重華路、培成路、常寧路、寶寧路、寶琳北路、佳景路、寶琳公共運輸交匯處、欣景路、寶豐路、寶康路、寶琳北路、寶琳路、秀茂坪道、將軍澳道、鯉魚門道、東區海底隧道、東區走廊、民康街、英皇道、清風街天橋、維園道、告士打道、告士打道輔助道路、夏慤道、紅棉路支路、琳寶徑、遮打道、昃臣道、干諾道中、干諾道西及港澳碼頭通道

過海隧巴N691線（調景嶺→中環（港澳碼頭））
序號	地區	街道	車站名稱（九巴）	車站名稱（新巴）	備註
1	將軍澳（調景嶺）	景嶺路	調景嶺	調景嶺站
2	將軍澳（尚德）	唐明街	唐明苑	唐明苑
3	將軍澳（尚德）	唐明街	尚德廣場	尚德廣場
4	將軍澳（尚德）	唐俊街	佛教志蓮小學	佛教志蓮小學
5	將軍澳市中心	寶邑路	將軍澳廣場	將軍澳廣場
6	將軍澳（坑口）	昭信路	煜明苑	煜明苑
7	將軍澳（坑口）	寶寧路	明德邨	明德邨
8	將軍澳（坑口）	重華路	重華路	重華路
9	將軍澳（坑口）	培成路	培成路	南豐廣場
10	將軍澳（坑口）	寶寧路	厚德邨	厚德邨
11	將軍澳（寶林）	寶林北路	景林邨	景林邨
12	將軍澳（寶林）		寶林總站	寶琳站
13	將軍澳（寶林）	寶豐路	梁潔華小學	梁潔華小學
14	將軍澳（寶林）	寶康路	怡心園	怡心園
15	將軍澳（翠林）	寶琳北路	翠林邨	翠林邨
16	將軍澳（翠林）	寶琳北路	康盛花園	康盛花園
17	馬游塘	寶琳路	茅湖仔	茅湖仔村
18	馬游塘	寶琳路	馬游塘村	馬游塘村
19	秀茂坪	寶琳路	寶達邨	寶達邨
20	秀茂坪	秀茂坪道	秀暉樓	秀茂坪邨秀暉樓
將軍澳道
21	藍田		藍田站	藍田站
22	油塘		東區海底隧道	東區海底隧道收費廣場	分段收費起點站
東區海底隧道；東區走廊
23	北角	英皇道	港運城	港運城	分段收費起點站
24	北角	英皇道	新都城大廈	新都城大廈
25	炮台山	英皇道	長康街	長康街
26	炮台山	英皇道	炮台山站	炮台山站
27	天后	英皇道	清風街天橋	清風街天橋
清風街天橋；維園道
28	銅鑼灣	告士打道	百德新街	百德新街	近世貿中心、怡東酒店
29	銅鑼灣	告士打道	景隆街	景隆街
30	灣仔	告士打道	馬師道	馬師道
31	灣仔	告士打道	史釗域道	史釗域道
32	灣仔	告士打道	柯布連道	柯布連道	近香港會議展覽中心
33	灣仔	告士打道	分域街	分域街	近香港演藝學院
34	金鐘	夏慤道	海富中心	海富中心
35	中環	干諾道中	皇后像廣場	皇后像廣場
36	中環	干諾道中	砵典乍街	砵典乍街
37	中環	干諾道中	租庇利街	租庇利街
38	上環	干諾道中	林士街	林士街
39	上環		港澳碼頭巴士總站	中環（港澳碼頭）

往調景嶺

途經：港澳碼頭通道、干諾道中、林士街、德輔道中、金鐘道、軒尼詩道、怡和街、高士威道、英皇道、民康街、東區走廊、東區海底隧道、鯉魚門道、將軍澳道、秀茂坪道、寶琳路、寶琳北路、寶康路、寶豐路、欣景路、佳景路、寶琳北路、寶寧路、常寧路、重華路、培成路、常寧路、寶寧路、昭信路、寶邑路、唐俊街、唐明街及景嶺路

過海隧巴N691線（中環（港澳碼頭）→調景嶺）
序號	地區	街道	車站名稱（九巴）	車站名稱（新巴）	備註
1	上環		港澳碼頭巴士總站	中環（港澳碼頭）
2	上環	干諾道中	港澳碼頭	港澳碼頭
3	上環	德輔道中	林士街	林士街
4	中環	德輔道中	恒生銀行總行	恒生銀行總行
5	中環	德輔道中	皇后像廣場	皇后像廣場
6	中環	德輔道中	遮打花園	遮打花園
7	金鐘	金鐘道	金鐘站	金鐘站
8	灣仔	軒尼詩道	盧押道	盧押道	近修頓球場
9	灣仔	軒尼詩道	菲林明道	菲林明道
10	灣仔	軒尼詩道	史釗域道	史釗域道
11	灣仔	軒尼詩道	杜老誌道	杜老誌道
12	灣仔	軒尼詩道	灣仔消防局	灣仔消防局	近時代廣場
13	銅鑼灣	怡和街	百德新街	百德新街	近崇光百貨
14	銅鑼灣	高士威道	維多利亞公園	維多利亞公園	近香港中央圖書館
15	天后	英皇道	銀幕街	銀幕街
16	炮台山	英皇道	七海商業中心	七海商業中心
17	炮台山	英皇道	電廠街	電廠街
18	北角	英皇道	新光戲院	新光戲院
19	北角	英皇道	港運城	港運城
東區走廊；東區海底隧道
20	油塘		東區海底隧道	東區海底隧道收費廣場	分段收費起點站
21	藍田	鯉魚門道	藍田站	藍田站
22	觀塘（翠屏）	將軍澳道	觀塘警署	觀塘警署
23	秀茂坪	秀茂坪道	秀茂坪曉光街	曉光街
24	秀茂坪	秀茂坪道	秀暉樓	秀茂坪邨秀暉樓
25	秀茂坪	寶琳路	寶達邨	寶達邨
26	馬游塘	寶琳路	安達臣道	安達臣道
27	馬游塘	寶琳路	馬游塘村	馬游塘村
28	馬游塘	寶琳路	茅湖仔	茅湖仔村
29	將軍澳（翠林）	寶琳北路	康盛花園	康盛花園	巴士必停站
30	將軍澳（翠林）	寶琳北路	翠林邨	翠林邨
31	將軍澳（寶林）	寶康路	富麗花園	富麗花園
32	將軍澳（寶林）	寶豐路	寶儉樓	寶林邨寶儉樓
33	將軍澳（寶林）	欣景路	欣景路	欣明苑
34	將軍澳（寶林）	寶琳北路	景林邨	景林邨
35	將軍澳（坑口）	寶寧路	厚德邨	厚德邨
36	將軍澳（坑口）	重華路	重華路	重華路
37	將軍澳（坑口）	培成路	培成路	南豐廣場
38	將軍澳（坑口）	寶寧路	坑口（北）（將軍澳醫院）	坑口（北）	近將軍澳醫院
39	將軍澳（坑口）	昭信路	煜明苑	煜明苑
40	將軍澳市中心	寶邑路	寶盈花園	寶盈花園	近怡明邨
41	將軍澳（尚德）	唐明街	唐明街	唐明街
42	將軍澳（調景嶺）	景嶺路	彩富閣	彩明苑彩富閣
43	將軍澳（調景嶺）	景嶺路	調景嶺	調景嶺站

使用狀況

此路線開辦初期地鐵（今港鐵）將軍澳綫尚未通車，當時服務將軍澳的兩條日間過海路線690及691客量極高，連平日返回將軍澳的尾班車亦經常頂閘。部份乘客因未能登上該兩線尾班車而被迫轉投此路線，當時首數班車會吸納部分乘客，尤其每逢星期五、六及公眾假期前一天夜歸人士較多，此路線客量亦會較高。

可是自地鐵通車後，由於地鐵服務至約凌晨一時，因此不少夜歸的乘客遭搶走。加上此路線走線迂迴，客量僅為一般，巴士公司不時派出載客量低的單層巴士來節省隧道費。

圖集

註釋、參考資料

↑ 新巴將此路線的新界起訖點稱為「調景嶺（景嶺路）」。
↑ 新世界第一巴士服務有限公司，〈新巴通宵線N691延長至尚德〉［新聞稿］，1999年2月12日。
↑ 619 Bus Page：《N691 Sheung Tak - Central (Macau Ferry)》
↑ 新巴新聞稿：《新巴路線691及N691繞經新寶林巴士總站》，1999年6月26日。
↑ 新巴新聞稿：〈新巴五線重組軒尼詩道巴士站〉，2000年3月1日。
↑ 新巴新聞稿：《新巴路線重組北角巴士站》，2001年5月4日。
↑ 九巴新聞稿：《九巴通宵線N293及N691改道及改站》，2006年1月13日。
↑ 新巴新聞稿：《新巴通宵線N691服務延長至調景嶺》，2006年4月19日。
↑ 九巴新聞稿：《九巴通宵巴士N691線伸延至調景嶺》，2006年4月22日。
↑ 九巴新聞稿：《通宵隧巴N691線延長服務時間》，2010年4月9日。
↑ 九龍巴士（一九三三）有限公司，〈N691新增巴士站〉［乘客通告］，2016年6月2日。
↑ 新世界第一巴士服務有限公司，〈路線N691寶琳路新增巴士站〉乘客通告，2016年5月25日。
↑ 將軍澳北巴士路線資料，西貢區議會交通及運輸委員會西貢區巴士路線工作小組二○一四年第三次會議附件一。
↑ 【問】N691車務，hkitalk.net。
↑ 九巴近期最令人費解的柯打，hkitalk.net
↑ 分叉路入錯線上斜□「單腳凌空」通宵中巴翻倒釀五傷，中華巴士紀念館轉載（來源不詳）。
↑ 〈Five hurt when bus overturns〉，《南華早報》，1998年3月21日。
↑ 〈秀茂坪巴士撼貨車四人傷〉，《蘋果日報》，2011年8月26日。
↑ 【蘋果早晨】九巴轉彎上斜女乘客飛撞車門

外部連結

[1] 新巴將此路線的新界起訖點稱為「調景嶺（景嶺路）」。

[2] 新世界第一巴士服務有限公司，〈新巴通宵線N691延長至尚德〉［新聞稿］，1999年2月12日。

[3] 619 Bus Page：《N691 Sheung Tak - Central (Macau Ferry)》

[4] 新巴新聞稿：《新巴路線691及N691繞經新寶林巴士總站》，1999年6月26日。

[5] 新巴新聞稿：〈新巴五線重組軒尼詩道巴士站〉，2000年3月1日。

[6] 新巴新聞稿：《新巴路線重組北角巴士站》，2001年5月4日。

[7] 九巴新聞稿：《九巴通宵線N293及N691改道及改站》，2006年1月13日。

[8] 新巴新聞稿：《新巴通宵線N691服務延長至調景嶺》，2006年4月19日。

[9] 九巴新聞稿：《九巴通宵巴士N691線伸延至調景嶺》，2006年4月22日。

[10] 九巴新聞稿：《通宵隧巴N691線延長服務時間》，2010年4月9日。

[11] 九龍巴士（一九三三）有限公司，〈N691新增巴士站〉［乘客通告］，2016年6月2日。

[12] 新世界第一巴士服務有限公司，〈路線N691寶琳路新增巴士站〉乘客通告，2016年5月25日。

[13] 將軍澳北巴士路線資料，西貢區議會交通及運輸委員會西貢區巴士路線工作小組二○一四年第三次會議附件一。

[14] 【問】N691車務，hkitalk.net。

[15] 九巴近期最令人費解的柯打，hkitalk.net

[16] 分叉路入錯線上斜□「單腳凌空」通宵中巴翻倒釀五傷，中華巴士紀念館轉載（來源不詳）。

[17] 〈Five hurt when bus overturns〉，《南華早報》，1998年3月21日。

[18] 〈秀茂坪巴士撼貨車四人傷〉，《蘋果日報》，2011年8月26日。

[19] 【蘋果早晨】九巴轉彎上斜女乘客飛撞車門

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

檢 · 論 · 編☾ 常規通宵及深宵巴士及小巴路線列表

專營巴士	<港島區內> N8 • N8P • N8X • N72 • N90 <過海往返九龍> N118 • N121 • N122 • N171 • N619 <過海往返新界> 969N（只往港島） • N170 • N182 • N307 • N368 • N373 • N680 • N691 • N930 • N952 • N960 • N962 • N969 <九龍區內> 701S • N3D • N20 • N213 • N214 • N216 <九龍往返新界東> 270S（只往新界） • 271S（只往新界） • 293S • 796S • N271 • N281 • N283（只往新界） • N287（只往新界） • N293 • N796 <九龍往返新界西> N41X（只往新界） • N50 • N237 • N241 • N252（只往新界） • N260 • N269 <新界區內> N36 • N39 • N73 • N78 • N290（中途經過九龍） <赤鱲角／大嶼山往返港島及九龍> N11 • N21 • N21A • N23 • N26 • NA11 • NA12（只往赤鱲角） • NA20 • NA21（只往九龍） <赤鱲角／大嶼山往返新界> N29 • N30 • N31 • N42 • N42A • NA29 • NA31 • NA32 • NA33 • NA36 • NA37 • NA40 • NA41 • NA43 • NA47 <赤鱲角及大嶼山內> B4(#) • B6(#) • N1 • N35 • N37 • N38 • N64

專綫小巴	<港島區內> 44M • N4A • N4C • N4X • N27 • N31 • N40 • N51 • N51S • N59A • N69X <九龍區內> 62S • 66S <新界東往返九龍> 1S • 11S • 61S • 63S • 65S • 102S • 501S • 805S <新界西往返九龍> 47S • 48S • 606S • 610S • 616S <新界區內> 79S • 86A • 112S • 402S • 482 • N44B <過海路線> 49S • 61

居民巴士	DB00R（部份路線） • DB02R(#) • DB08R • NR332(#) • NR338

跨境服務	<落馬洲管制站> 皇巴士(#) • 中港直通快線(#) • 油尖24小時跨境快線(#) • 旺角跨境全日通(#) • 觀塘24小時跨境快線(#) • 灣仔跨境全日通(#) <港珠澳大橋管制站> 港珠澳大橋穿梭巴士(#) • 澳門香港機場直達(#)

斜體為深宵路線（非徹夜行走）；附有(#)者為使用單一編號之24小時服務路線

檢 · 論 · 編途經東區海底隧道巴士路線

中西區	<往來黃大仙區> 302（南行） <往來大埔區> 307 • 307A（南行） • N307 <往來北區> 373（南行） • 673 • 673A • 673P（南行） • 679 <往來觀塘區> 601 • 601P • 603 • 603A • 603P（北行） • 603S（南行） • 619 • 619P（南行） • 619X • 621 • N619 <往來九龍城區> 641 <往來沙田區> 88R（南行） • 680 • 680B（南行） • 680P（南行） • 680X • 681 • 681P • N680 <往來西貢區> 690 • 690P（南行） • 690S • N691

灣仔區	<往來大埔區> 307P <往來北區> 678

東區	<往來黃大仙區> 302A（南行） • 606 • 606A <往來觀塘區> 606X • 613 • 613A <往來九龍城區> 608 • 608P（北行） <往來沙田區> 682 • 682A（南行） • 682B • 682C（南行） • 682P（南行） <往來大埔區> 682A（北行） <往來西貢區> 694 • 694S

南區	<往來黃大仙區> 671 • 671X（北行）

香港巴士大典

過海隧巴N691線

目次

歷史

過往路線資料

服務時間及班次

收費

用車

行車路線

往中環（港澳碼頭）

往調景嶺

使用狀況

相關事件

圖集

相關條目

註釋、參考資料

外部連結

Fan Feed