香港巴士大典

了解更多

香港巴士大典
註冊
Advertisement
香港巴士大典
的方針與指引
內容標準
編輯守則
中立觀點
可供查證
保障私隱
列明來源
格式標準
編輯指南
路線資料模板系統
管理
刪除守則及標準
頁面保護方針
圖像使用守則
用戶相處態度
用戶頁使用指引
禮儀及文明
不要訴諸法律威脅
不要人身攻擊
用戶違規行為
破壞
侵權
用戶違反方針與封禁
解決分歧
共識
爭議的解決
避免常見錯誤

以下是供各香港巴士大典用戶作參考之示範頁面,希望透過具體例子,讓大家清楚明白條目的格式和風格,以撰寫符合質量的條目。

條目命名格式

香港巴士大典對條目命名有嚴謹指引,現分類表列如下:

巴士及小巴路線

所有巴士及小巴路線之條目必須遵從以下格式命名,內容盡量跟隨相關格式(已取消的巴士路線以取消時的營辦商為準):

路線類型 模範條目 備註
九巴(任何非1至9號之本土路線) 九巴277E線
九巴(只限無字母的1至9號線) 九巴1號線
九巴(已取消本土路線) 九巴63M線
九巴(通宵本土路線) 九巴N269線
城巴(任何非1至9號之本土、機場北大嶼山對外路線 城巴5B線 此命名方式同時適用於城巴非專營巴士路線(包括過海非專營路線、機場/北大嶼山往返港島路線);與龍運巴士聯營路線除外
城巴(只限無字母的1至9號線) 城巴1號線 此命名方式同時適用於城巴非專營巴士路線
城巴(已取消本土、機場北大嶼山對外路線 城巴5A線 此命名方式同時適用於城巴非專營巴士路線(包括過海非專營路線、機場/北大嶼山往返港島路線);與龍運巴士聯營路線除外
嶼巴(任何非1至9號線) 嶼巴B2線
嶼巴(只限無字母的1至9號線) 嶼巴1號線
嶼巴(已取消路線) 嶼巴36P線
新巴時代取消的路線(任何非1至9號之本土路線) 新巴2M線
中巴時代取消的路線(任何非1至9號本土路線) 中巴25M線
中巴時代取消的路線(只限1至9號線) 中巴3號線
龍運巴士 龍運巴士E32線 城巴聯營路線除外
龍運巴士(已取消路線) 龍運巴士X32線 城巴聯營路線除外
曾重用編號的已取消路線 九巴N268線
港鐵巴士(新界西北) 港鐵巴士K51綫 請根據港鐵官方格式於條目名稱及內容使用「綫」字(而非「線」字)
港鐵接駁巴士(東鐵綫沿綫) 港鐵接駁巴士K16綫 請根據港鐵官方格式於條目名稱及內容使用「綫」字(而非「線」字)
九鐵巴士(只限兩鐵合併前取消路線) 九鐵巴士656線
過海隧道巴士(不包括非專營巴士及機場/北大嶼山往返港島路線) 過海隧巴601線 不論獨營或聯營路線,一律以「過海隧巴」作開頭(不包括非專營巴士及機場/北大嶼山往返港島路線)
機場穿梭巴士(只限聯營機場巴士路線) 機場穿梭巴士S1線
機場快綫穿梭巴士 機場快綫穿梭巴士H1綫 請根據港鐵官方格式於條目名稱及內容使用「綫」字(而非「線」字)
迪士尼樂園穿梭巴士(只限聯營迪士尼樂園巴士路線) 迪士尼樂園穿梭巴士R8線
居民巴士服務路線 居民巴士NR04線 包括所有合法邨巴(如珀麗灣巴士),城巴非專營巴士路線及愉景灣巴士路線除外(港島區的字首為HR、九龍區為KR、新界區為NR)
愉景灣巴士(任何非1至9號線) 愉景灣巴士DB01R線
愉景灣巴士(只限無字母的1至9號線) 愉景灣巴士4號線
九龍專綫小巴(任何非1至9號線) 九龍專綫小巴2A線
港島專綫小巴(任何非1至9號線) 港島專綫小巴10線
新界專綫小巴(任何非1至9號線) 新界專綫小巴10M線
九龍專綫小巴(只限無字母的1至9號線) 九龍專綫小巴1號線
港島專綫小巴(只限無字母的1至9號線) 港島專綫小巴1號線
新界專綫小巴(只限無字母的1至9號線) 新界專綫小巴1號線

如相同編號的路線曾重覆出現,請於路線條目名稱後加上「 (第X代)」代表其代數,但最近一次使用該編號的毋須加上代數。例如九巴2B線 (第一代)九巴2B線 (第二代)(代表已取消而首次、第二次出現的2B線)及九巴2B線(現存路線)。

為統一分類,建議在路線分類時,數字輸入三位數字(如九巴39M線-增加分類時輸入「荃灣區巴士路線|039M」),有字頭的路線編號按路線編號輸入(如城巴M47線新巴M590線-增加分類時分別輸入「城巴路線|M047」或「新巴路線|M590」);亦可於條目末端使用{{DEFAULTSORT}}語法(如{{DEFAULTSORT:039M}})以一次過將分類號套用至條目中的所有分類。

巴士及小巴總站與中途站

格式

所有的巴士及小巴路線之總站必須以以下格式顯示,內容盡量跟隨相關格式,並儘量使用大眾最為認識的名稱:

總站類型 模範條目 備註
一般總站 天瑞總站
一般總站(名稱含括號) 中環 (港澳碼頭) 總站 請使用半形括號,並在開括號前及關括號後留一半形空格。
港鐵車站總站 東涌站總站
天水圍站公共運輸交匯處
公共運輸交匯處 藍田公共運輸交匯處
公共運輸交匯處 (名稱含括號) 火炭 (山尾街) 公共運輸交匯處
隧道轉車站 大欖隧道轉車站
隧道收費廣場 西區海底隧道收費廣場

名稱的相容性

由於不同的小巴公司及巴士公司之總站與中途站名稱並不統一,一個總站與中途站會有不同的叫法,因此任何總站與中途站會作以下定義:

小巴及巴士總站的位置

由於部分小巴路線總站和巴士總站的命名方式並不統一,故把條目命名時需要酌情作以下處理,以下提及了四個情況:

  • 小巴路線總站和巴士總站位於同一地方:
    • 取有關巴士總站之名稱;
    • 如果有關巴士總站有上蓋,同時涉及其他交通運輸配套(例如專綫小巴、公共小巴、計程車等),則以公共運輸交匯處來命名;
    • 小巴路線內容在有關巴士總站條目中提及,無須另開獨立條目記載小巴路線總站。
  • 小巴路線總站在巴士總站旁邊或附近:
    • 取有關巴士總站之名稱;
    • 小巴路線內容在有關巴士總站條目中提及,無須另開獨立條目記載小巴路線總站。
  • 小巴路線總站為獨立總站:
    • 另開獨立條目記載小巴路線總站。
  • 有關小巴及巴士總站同時為小巴及巴士中途站:
    • 取有關小巴及巴士總站之名稱,無須另開獨立條目記載小巴及巴士中途站。
    • 有關小巴及巴士中途站重定向至有關小巴及巴士總站之條目。
以港鐵命名的車站總站及中途站

全部涉及港鐵車站總站及中途站的命名,必須統一使用「站」來稱呼,例如「觀塘站」、「紅磡站」。

自從2007年12月兩鐵合併之後,九龍巴士及龍運巴士曾經把旗下所有港鐵車站相關的巴士總站及巴士中途站均以「鐵路站」來命名,「鐵路站」包括了兩鐵合併之前的「地鐵站」、「火車站」、「車站」、「輕鐵站」、「西鐵站」及「機鐵站」等稱呼,例如「觀塘鐵路站」、「紅磡鐵路站」等。及後因應有關「鐵路站」的命名安排已於2017年中棄用,故此所有港鐵車站相關的巴士總站及巴士中途站的命名需由「鐵路站」統一改為「站」來稱呼。

過海隧道巴士線的總站及中途站

在眾多聯營過海隧道巴士線(以下簡稱「過海隧巴線」)中,城巴(以下均包括前新巴)及九巴對總站及中途站之命名並不統一,因此過海隧巴線的總站及中途站需要依照以下原則為依歸:

  1. 如果城巴及九巴對總站及中途站統一採用相同的命名,則可繼續沿用。
  2. 如果城巴及九巴對總站及中途站採用不同的命名,九龍區可依九巴命名,城巴之命名可用重定向;而港島區可依城巴命名。
  3. 如果出現命名分歧,可同時列出兩個版本之站名,九龍區以「九巴站名(城巴站名)」顯示,港島區站名則以「城巴站名(九巴站名)」,例子見過海隧巴116線

巴士型號

盡量以有關製造商或型號的官方譯名、或最常使用的名稱,作為條目的名稱。 實例:

日期條目

  • 日期條目的格式為「X月Y日」,當中X及Y必須是半形正整數字,以下是日期條目的命名範例:
    • 正確:1月1日、2月10日、4月18日、6月2日
    • 錯誤:01月01日、02月10日、4月18日、六月二日

消歧義及重定向

  • 遇上相似的條目名稱,或者是條目中的巴士路線號碼曾被重用(例如九巴B1線),應加入消歧義解釋,以避免誤導。
  • 如條目名稱包含多於兩個或以上的解釋,應改為消歧義頁(例如1號線)。
  • 重定向頁的用意是為了方便網民搜尋資料,而重定向頁必須正確地指向至正確的條目。
  • 如無必要,切記不要濫開大量不必要的重定向。
  • 儘量避免多重重定向(即重定向頁指向另一重定向頁),如遇上多重重定向,應把有關重定向頁指向至正確的條目。

條目內容

以下的內容編輯指南提供了一般條目的內容,但編輯可以因應個別條目的需要,適當地增加、調整或減少有關的內容鋪排。

不熟悉巴典格式的新寫手可將固有的條目內容代碼複製之新條目之編輯頁,然後再行替換內容,以保持巴典的整體格式。

巴士公司及專綫小巴營辦商

輔助介紹模板

有關巴士公司及專綫小巴營辦商的輔助介紹模板的用法,詳見{{公司資訊}}。

章節次序

  • 開端:簡潔地描述公司的基本資料。
  • 歷史:描述公司的發展歷史。
  • 巴士路線分類方法(如有):可列出巴士公司經營之路線的分類方法,多數為列表。
  • 車隊及車廠(如有):可列出巴士公司屬下的巴士車隊及巴士車廠。
  • 巴士種類:可列出巴士公司所使用的巴士類型及型號,包括現役及退役巴士。
  • 相關條目:列出和有關巴士公司條目有連繫的條目。
  • 參考資料:應用{{references}}模板或<small><references/></small>語法,列出參考資料(例如書籍、報章、新聞稿、非官方網站等)。
  • 外部連結:列出和有關巴士公司有全面連繫的外部連結,例如官方網站的資料。

巴士及小巴路線

路線模板

現時有以下的模板作輔助介紹,相關模板的用法可參閱有關模板的說明文件。

章節次序

以下列出一般巴士及小巴路線條目的章節次序及建議內容(編輯可按需要增編補充資料):

  • 開端:必須簡單、直接及清楚地交代有關路線之名稱、類型及起訖點等基本資料,可簡述有關路線的重要性及特殊性質。此段應力求簡潔,儘量避免冗贅。
  • 歷史:清楚地描述有關路線的歷史,如果歷史資料多於三項或以上,建議用列點表達。如歷史比較詳盡,則可以用段落式文字(請保持段落分段清楚)。由於本節資料涉及較多歷史資料,應盡可能提供資料來源或對照(如新聞稿、乘客通告、剪報或其他網站的相關消息),以符合可供查證原則。此外,如果編輯能夠為下述的章節編寫詳盡歷史(例如歷年派車史),則可於相關章節編寫,在本段可以只作撮要。
  • 服務時間及班次:清楚地列出有關路線的服務時間及班次資料,有關資料可參考巴士公司及運輸署網站提供的服務時間及班次資料。
  • 收費:清楚地列出有關路線的全程收費及所有分段收費資料,所有巴士路線條目之本章節在列出收費資料之後,請使用{{Fare-remarks}}模板或按實際情況加上「此線設有12歲以下小童及(歲數,視情況而定)歲或以上長者半價優惠;此線所有巴士均接受八達通卡付款;上車付款,不設找續。」的資訊。如有關路線有八達通轉乘優惠,則要列出有關資料,如轉乘優惠資料篇幅過長,可把有關資料製作成模板並用在條目上;如有補充資料(例如附註),可在該章節加上有關資料。
  • 用車:列出有關路線的較常使用的車輛,只包括該路線的字軌車、掛牌車或最常使用的車型,請注意特見、甚少出現的用車並非本部分之收錄內容。如果是九巴路線條目及特別指定用車的路線條目,可使用列表列出有關常用車輛的資料。注意有關資料必須可供查證,切勿杜撰。如用車有所更改,請在用車更改當天才更新有關資訊,或者使用{{Time-cond}}直至有關用車更改安排實施為止。
  • 行車路線:列出行走街道,應用{{Rt-data}}模板列出行車里數及時間,並應用{{RoutemapH}}及{{RoutemapF}}模板顯示巴士路線的行車路線及各分站的站位表。行走路線及站位表必須儘量根據官方資料編寫。
  • 使用狀況:可列出有關路線在不同時間的營運情況、競爭對手、服務時間以外的替代路線等。如需要提及客量的資料,必須引用可用作比較的數據,以增加資料的可信性。
  • 圖集:如果有關路線條目有照片提供,可用gallery語法列出有關圖片。如照片數目過多,則必須應用圖庫外連至有關路線條目,並只在條目頁面中保留極具代表性的照片。
  • 註釋:應用{{annotations}}模板,列出註釋。
  • 相關條目:列出和有關路線條目有連繫的條目,例如同系列路線、相似的路線等。
  • 參考資料:應用{{references}}模板,列出參考資料(例如書籍、報章、新聞稿、非官方網站等)。
  • 外部連結:列出和有關路線條目有全面連繫的外部連結,例如官方網站的路線資料。

巴士及小巴總站或中途站

總站模板

現時有以下的模板作輔助介紹,相關模板的用法可參閱有關模板的說明文件。

章節次序

以下會列出一般巴士及小巴總站或中途站條目的章節次序:

  • 開端:必須介紹有關總站或中途站的基本資料,例如位置、地點、設計等。
  • 歷史:清楚地描述有關總站或中途站的歷史。
  • 路線資料:用列表列出目前使用該巴士及小巴路線總站或中途站的巴士及小巴路線。有關資料必須以簡潔為主,如有相關資料,可加入曾經使用有關總站或中途站的巴士及小巴路線資料。如有關總站或中途站涉及大量路線,應列出站位分佈。
  • 車坑及站位分佈:用列表列出目前該巴士及小巴路線總站或中途站當中,巴士及小巴路線所使用的車坑位置,此項只適用於有車坑的總站或中途站。有關資料必須以簡潔為主,如有需要可加入清晰明確的車坑平面圖,但需要因應車坑使用情況定期更新。有關車坑及站位分佈的資料應儘量以當天生效的資料為準。
  • 圖集:如果有關總站或中途站條目有照片提供,可用gallery語法列出有關圖片。如圖集圖片過多,可另外開設圖庫頁。
  • 註釋:應用{{annotations}}模板,列出註釋。
  • 相關條目:列出和有關總站或中途站條目有連繫的條目。
  • 參考資料:應用{{references}}模板,列出參考資料(例如書籍、報章、新聞稿、非官方網站等)。
  • 外部連結:列出和有關總站或中途站條目有全面連繫的外部連結。

道路條目

道路模板

現時有以下的模板作輔助介紹,相關模板的用法可參閱有關模板的說明文件。

章節次序

以下會列出一般道路條目的章節次序:

  • 開端:必須介紹有關道路的基本資料,例如位置、地點、設計、通車日期等。
  • 歷史、結構:簡述有關道路的歷史、結構及發展,切忌長篇大論或抄襲其他網站的資料。
  • 途經有關道路的巴士及小巴路線:此節為必須提及的內容,列出途經有關道路的巴士及小巴路線(只限快速公路、隧道、天橋、幹線的條目)。
  • 位於有關道路的巴士及小巴總站或中途站:此節為必須提及的內容,列出有關道路及街道裡沿途的巴士及小巴總站或中途站(只限基本道路及街道條目)。
  • 相關事件:如有關道路涉及一些重大的巴士新聞及交通事件,可在此節列出,並需加上資料來源註釋。
  • 圖集:如果有關道路條目有照片提供,可用gallery語法列出有關圖片。如圖集圖片過多,可另外開設圖庫頁。
  • 註釋:應用{{annotations}}模板,列出註釋。
  • 相關條目:列出和有關道路條目有連繫的條目。
  • 參考資料:應用{{references}}模板,列出參考資料(例如書籍、報章、新聞稿、非官方網站等)。
  • 外部連結:列出和有關道路條目有全面連繫的外部連結。

巴士型號

型號模板

現時有以下的模板作輔助介紹,相關模板的用法可參閱有關模板的說明文件。

巴士車廠

車廠模板

現時有以下的模板作輔助介紹,相關模板的用法可參閱有關模板的說明文件。

章節次序

以下會列出一般巴士車廠條目的章節次序:

  • 開端:必須介紹有關車廠的基本資料,例如位置、地點、所屬公司等。
  • 歷史:清楚地描述有關車廠的歷史。
  • 圖集:如果有關車廠條目有照片提供,可用gallery語法列出有關圖片。
  • 註釋:應用{{annotations}}模板,列出註釋。
  • 相關條目:列出和有關車廠條目有連繫的條目。
  • 參考資料:應用{{references}}模板,列出參考資料(例如書籍、報章、新聞稿、非官方網站等)。
  • 外部連結:列出和有關車廠條目有全面連繫的外部連結。

巴士路線計劃(試驗方針)

巴士路線計劃(包括其前身「巴士路線發展計劃」)為各專營巴士公司每年向運輸署擬備的「遠期計劃」的其中一部份,運輸署會在每年的二、三月左右,把有關的路線發展計劃提交各區區議會轄下的交通及運輸委員會(簡稱「交運會」),聽取他們的意見。當中的內容反映將來巴士路線的改動,以作為未來編輯巴士路線條目的指標之一。鑑於這類條目沒有統一的編寫方式,加上不少子條目提及的內容有重覆的地方,不便讀者查閱,為此由2014年4月18日開始,巴士路線計劃的條目會以試驗性質實施編輯方針。

模板

所有巴士路線計劃條目的底部必須使用巴士路線計劃導航模板,而有關模板指向的條目必須為正確的條目名稱。

章節及內容指引

以下會列出巴士路線計劃條目的章節及內容基本指引:

  • 開端:必須介紹有關巴士路線計劃的內容。
  • 路線改動摘要:
    • 如為現有的獨立地區性巴士路線計劃,必須以列表方式,分別列出建議實施日期、路線、總站、繁忙時間班次、建議改動、實施日期/最後修訂等資料(此為過渡性質,長遠會陸續淘汰獨立地區性巴士路線計劃條目)。
    • 如為巴士路線計劃總表,必須以列表方式,分別列出路線、改動性質、建議改動、綑綁路線、涉及區議會、改動實施日期、最終修訂。
  • 各區巴士路線計劃的文件及討論日期:只適用於巴士路線計劃總表,可列出有關計劃文件的連結及討論日期。
  • 註釋:應用{{annotations}}模板,列出註釋。
  • 相關條目:列出和有關巴士路線計劃條目有連繫的條目。
  • 參考資料:應用{{references}}模板,列出參考資料(例如書籍、報章、新聞稿、非官方網站等)。
  • 外部連結:列出和有關巴士路線計劃條目有全面連繫的外部連結,例如官方文件連結等。

以上基本指引只供參考。另外,為了減少冗贅及重覆,我們長遠會將獨立地區性巴士路線計劃條目,逐步併入巴士路線計劃總表。由2014年4月18日開始之後所開設的巴士路線計劃條目,只可用總表方式歸納資料,獨立地區性巴士路線計劃條目將會陸續淘汰,被巴士路線計劃總表條目取代。

日期條目

日期條目內容主要包含以往及現有日子發生的巴士相關事件簡述,條目底部必須有日期條目導航模板。

條目分類

  1. 分類應和有關事物相關,以描述事物。
  2. 切勿濫開不必要、不清晰及主題不明確的分類。
  3. 如果有關分類長時間沒有條目使用(由模板自動生成的分類除外),需要提交刪除。

資料改動注意事項

不少巴士路線及巴士站偶爾會因應時間、政策及其他因素而改動。每當有巴士路線及巴士站出現改動,巴士公司或運輸署會於改動實施日期之前發佈新聞稿及文宣提示。惟各編輯者編輯需要注意以下事項:

  • 必須根據官方通告描述有關改動實施的日期作準。
  • 如發現視察與官方資料不符,可作實地視察,如有需要可要求同時提供現場拍攝相片或片段,以作為資料來源。
  • 在有關改動未實施前,不應過早更新內容,以免誤導讀者。
  • 最理想的更新時間為該巴士路線改動實施前最後一班尾班車開出之後(如果是平日繁忙時間提供服務的巴士路線,例如只在星期一至五/六提供服務,則可在改動實施前最後提供服務日之尾班車開出之後才更新)。
  • 如需準備內容,應開設沙盒試驗,待改動實施之後才套用更新內容。如有需要,可於涉及資料改動之主條目臨時開設子頁面「新頁面」及「舊頁面」,以區分主條目改動更新前後的內容,並在改動實施之後,把子頁面「新頁面」之內容套用至主條目,並取消有關子頁面。
  • 善用{{Time-cond}}模板,以便於改動實施開始時自動更新。
Advertisement